Pagina 1 di 2 12 UltimaUltima
Risultati da 1 a 10 di 14

Discussione: Errori?

  1. #1
    Senior Member L'avatar di goku super sayan III
    Data Registrazione
    Wed Oct 2006
    Località
    Firenze
    Messaggi
    5,534

    Predefinito Errori?

    nel volume 30 della P.E. di dragonball quando kaiohshin e kibith parlano del mago babidy e del padre lo chiamano anche lui babidy anzichè bibidy e forse stato un cambiamento dell'anime questi bibidy o è un vero errore?

    poi sempre nello stesso volume a pag. 217 muten preoccupato dice di sentire delle forti aure ma da quando lui sà percepire le aure?
    "Dici che chi è più debole dovrebbe lasciare che il più forte si prenda la sua vita? E allora... non dire un'altra parola e muori in silenzio!" Dragon Ball Adventure Ep. 90

  2. #2
    zen della pizza L'avatar di TURBO PIZZA!!!!!!!!!!!!!!
    Data Registrazione
    Sat May 2008
    Località
    dentro di te.nei succhi gastrici,a tutti piace la pizza no?!
    Messaggi
    852

    Predefinito

    magari lo ha imparato da crilin...
    vuoi sapere quale leccornia preferisco
    Spoiler:
    budella!

    "sò 76 anni che faccio ì pizze"![cit-zen della pizza]

  3. #3
    Senior Member L'avatar di Majin Broly
    Data Registrazione
    Sat May 2007
    Messaggi
    4,995

    Predefinito

    Riguardo il primo punto, è un errore che toriyama sembra ripetere spesso (o forse è la traduzione ad essere carente), in quanto è presente anche allo sbarco di trunks, quando avverte goku di fare attenzione a 19 e 20, quando lui non aveva alcuna cognizione di chi fossero tali cyborg.

  4. #4
    Strategical Member L'avatar di Oplita XXX
    Data Registrazione
    Tue Feb 2008
    Località
    Sparta
    Messaggi
    1,147

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da Majin Broly Visualizza Messaggio
    Riguardo il primo punto, è un errore che toriyama sembra ripetere spesso (o forse è la traduzione ad essere carente), in quanto è presente anche allo sbarco di trunks, quando avverte goku di fare attenzione a 19 e 20, quando lui non aveva alcuna cognizione di chi fossero tali cyborg.
    Avevo notato anche io entrambi i casi.
    Per quanto riguarda i Majin, Kaiohshin afferma che il figlio di Babidy è chiamato nello stesso modo del padre. Nell'anime italiano, credo si siano divertiti col giochetto Bibidy Babidy Bu (presenti tutti e tre...)


    Per quanto riguarda i cyborg nell'anime Trunks all'inizio parla di 17 e 18, infatti non riconosce 19 e 20, mentre quando appaiono i gemelli afferma che sono più forti di quelli del futuro ma meno malvagi.
    Nel manga, invece, appena arrivano 19 e 20, Trunks sembra già riconoscerli dall'inizio...
    "I was born and raised from the sea..." =Sonata Arctica=
    My Gallery
    Dragon Ball Second Saiyan Saga


  5. #5
    Senior Member L'avatar di goku super sayan III
    Data Registrazione
    Wed Oct 2006
    Località
    Firenze
    Messaggi
    5,534

    Predefinito

    e per muten che cosa mi dite?
    "Dici che chi è più debole dovrebbe lasciare che il più forte si prenda la sua vita? E allora... non dire un'altra parola e muori in silenzio!" Dragon Ball Adventure Ep. 90

  6. #6
    Strategical Member L'avatar di Oplita XXX
    Data Registrazione
    Tue Feb 2008
    Località
    Sparta
    Messaggi
    1,147

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da goku super sayan III Visualizza Messaggio
    e per muten che cosa mi dite?
    Perchè?
    "I was born and raised from the sea..." =Sonata Arctica=
    My Gallery
    Dragon Ball Second Saiyan Saga


  7. #7
    Re-build L'avatar di Lorenzo GOV
    Data Registrazione
    Tue Oct 2006
    Località
    Wonderland
    Messaggi
    16,126

    Predefinito

    Penso che Crilin abbia trovato il tempo di insegnargli a percepirle.

  8. #8
    Senior Member L'avatar di Creed
    Data Registrazione
    Sat Jun 2007
    Località
    Midgar
    Messaggi
    6,573

    Predefinito

    Muten ha addestrato Goku e Crilin, insegnandogli ad usare l'aura, credo che la sa percepire, mi sembra anche in altre occasioni aveva dimostrato questo potere... e sinceramente non è una cosa strana, almeno per me.
    ''Ora il mondo è sottosopra, e sto precipitando in mezzo alle nuvole...''
    Someday the dream will end

  9. #9
    vaffanculo L'avatar di Rufy
    Data Registrazione
    Mon Apr 2007
    Messaggi
    2,627

    Predefinito

    se uno sa usare l'aura penso che sa anche percepirla
    C:\Documents and Settings\Admin\Desktop\AXL\IMMAGINI\hollywood rose\axl_2.jpg

  10. #10
    Senior Member L'avatar di goku super sayan III
    Data Registrazione
    Wed Oct 2006
    Località
    Firenze
    Messaggi
    5,534

    Predefinito

    ma a me sembra che l'aura goku l'abbia imparata a percepire perchè insegnatagli da popo
    "Dici che chi è più debole dovrebbe lasciare che il più forte si prenda la sua vita? E allora... non dire un'altra parola e muori in silenzio!" Dragon Ball Adventure Ep. 90

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •