Risultati da 1 a 3 di 3

Discussione: L'iliade di baricco

  1. #1
    The Best CoD2 Player L'avatar di Fornaio di Oz
    Data Registrazione
    Wed Feb 2006
    Messaggi
    140

    Predefinito L'iliade di baricco

    cosa ne pensate della versione dell'Iliade scritta da baricco?
    .:tCoT:.Mago di Oz Colui che tutto può e niente teme

    A New York c'è una violenza pazzesca. Sul giornale di oggi c'era la notizia di un leone che si è liberato dallo zoo di Central Park ed è stato seriamente malmenato.
    Bob Newhart
    Ai gatti neri porta sfortuna essere attraversati da un'auto?
    Paolo Canan
    http://www.ildelfino.org/images/oz.jpghttp://images.google.it/images?q=tbn...era/italia.gif

  2. #2
    *spallucce* L'avatar di Naked
    Data Registrazione
    Tue Mar 2005
    Località
    Milano | Caltanissetta
    Messaggi
    4,227

    Predefinito

    Un capolavoro. L'ho letta quando è uscito. Mi è piaciuto molto per lo stile, scorrevole e molto parlato. Il fatto di usare il narratore interno e di cambiarlo continuamente fa molta presa sul lettore e lo coinvolge di più. Delinea i personaggi caratterialmente in maniera perfetta. Poi è perfetto per chi vorrebbe leggere l'Iliade ma ovviamente pensa al malloppone che è e lascia perdere, perchè è molto più accessibile a tutti. Poi ovviamente aggiunge alcune considerazioni, interessanti e, ovviamente, una bella corposa sulla guerra a fine libro, molto interessante.
    Diciamo che il suo più grande merito è quello di aver tradotto un capolavoro antico, a carattere epico, in una grande opera moderna, senza però far perdere quel fascino e quel gusto proprio del grande poema di Omero.
    ~Pray, saviour\Dream, Child of Prayer\Forever and ever\Bring us peace~



  3. #3
    The Best CoD2 Player L'avatar di Fornaio di Oz
    Data Registrazione
    Wed Feb 2006
    Messaggi
    140

    Predefinito

    si ecco...molto profondo come ragionamento...cmq concordo...

    Ragazzi non scriviamo tanto per scrivere, se sei d'accordo è un bene ma si era già capito visto che avevi aperto il post. Cerchiamo di postare in qualità e non in quantità per favore!
    Derfel
    Ultima modifica di Derfel; 17-02-2006 alle 16:17
    .:tCoT:.Mago di Oz Colui che tutto può e niente teme

    A New York c'è una violenza pazzesca. Sul giornale di oggi c'era la notizia di un leone che si è liberato dallo zoo di Central Park ed è stato seriamente malmenato.
    Bob Newhart
    Ai gatti neri porta sfortuna essere attraversati da un'auto?
    Paolo Canan
    http://www.ildelfino.org/images/oz.jpghttp://images.google.it/images?q=tbn...era/italia.gif

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •