Pagina 3 di 3 PrimaPrima 123
Risultati da 21 a 27 di 27

Discussione: Doppiatori

  1. #21
    More awesome than ever L'avatar di Rowelence
    Data Registrazione
    Tue May 2007
    LocalitÓ
    ABQ
    Messaggi
    5,165

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da Feleset Visualizza Messaggio
    Ommioddio, ma dove li hanno presi questi?
    Scommetto che se vado in strada e scelgo i primi che capitano viene un doppiaggio migliore.
    Indubbiamente
    Questi non cercano neanche di nascondere il loro accento

    Citazione Originariamente Scritto da Alessandro330 Visualizza Messaggio
    Credevo che doppiaggi cosý brutti fossero relegati solo ai videogiochi.
    Lo credevo anch'io ░_░
    Siamo ai livelli del doppiaggio amatoriale che inzia al minuto 3:30 di questo video: http://www.youtube.com/watch?v=rMl2kyDJye4
    Sto giocando a: Tales of Xillia (PS3), Assassin's Creed 3 (WiiU), PokÚmon X (3DS - Solo online) Sto leggendo: A storm of swords (volumone completo in italiano) Sto guardando: Kill la Kill (ep 7)


  2. #22
    Yay L'avatar di Feleset
    Data Registrazione
    Thu Jun 2007
    LocalitÓ
    Castello errante
    Messaggi
    12,180

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da Rowelence Visualizza Messaggio
    Indubbiamente
    Questi non cercano neanche di nascondere il loro accento
    Secondo me non Ŕ che non cercano di farlo, Ŕ che non sanno farlo.
    Questo succede quando uno non ha mai studiato dizione.

    Mamma mia, 'sti qua non sarebbero credibili nemmeno se dovessero doppiare solo "obiezione!" XD

  3. #23
    Senior Member L'avatar di Dargil
    Data Registrazione
    Wed Aug 2009
    Messaggi
    19,065

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da Rowelence Visualizza Messaggio
    Con tutti i doppiatori bravi che abbiamo mi Ŕ difficile capire come sia nato un simile orrore:http://www.youtube.com/watch?v=YcnOVx1vo4o

    Un doppiaggio da brividi. Nel senso negativo del termine, ovviamente
    MA COSA rotfl cioŔ per un attimo ho creduto fosse amatoriale, invece sono gli OAV, dio, fa impressione dopo l'originale

  4. #24
    More awesome than ever L'avatar di Rowelence
    Data Registrazione
    Tue May 2007
    LocalitÓ
    ABQ
    Messaggi
    5,165

    Predefinito

    Ecco qualche interessante intervista a vari doppiatori:

    Alberto Olivero: http://www.youtube.com/watch?v=mFIEVcgIsx4

    Emanuela Pacotto: http://www.youtube.com/watch?v=6q6oGowrkew

    Patrizio Prata: http://www.youtube.com/watch?v=uMc53JYwuQ0
    Sto giocando a: Tales of Xillia (PS3), Assassin's Creed 3 (WiiU), PokÚmon X (3DS - Solo online) Sto leggendo: A storm of swords (volumone completo in italiano) Sto guardando: Kill la Kill (ep 7)


  5. #25
    Senior Member L'avatar di goku super sayan III
    Data Registrazione
    Wed Oct 2006
    LocalitÓ
    Firenze
    Messaggi
    5,534

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da Rowelence Visualizza Messaggio
    Ecco qualche interessante intervista a vari doppiatori:

    Alberto Olivero: http://www.youtube.com/watch?v=mFIEVcgIsx4

    Emanuela Pacotto: http://www.youtube.com/watch?v=6q6oGowrkew

    Patrizio Prata: http://www.youtube.com/watch?v=uMc53JYwuQ0
    Molto interessante

    Grande Patrizio Prata! Dopo questa intervista mi sta ancora pi¨ simpatico
    "Dici che chi Ŕ pi¨ debole dovrebbe lasciare che il pi¨ forte si prenda la sua vita? E allora... non dire un'altra parola e muori in silenzio!" Dragon Ball Adventure Ep. 90

  6. #26
    More awesome than ever L'avatar di Rowelence
    Data Registrazione
    Tue May 2007
    LocalitÓ
    ABQ
    Messaggi
    5,165

    Predefinito

    Tra i miei preferiti ho dimenticato di citare Oliviero Corbetta.
    Una persona i grado di doppiare magistralmente Kogoro Mori, l'Uomo Misterioso e Layton non pu˛ che meritare la mia stima.
    Sto giocando a: Tales of Xillia (PS3), Assassin's Creed 3 (WiiU), PokÚmon X (3DS - Solo online) Sto leggendo: A storm of swords (volumone completo in italiano) Sto guardando: Kill la Kill (ep 7)


  7. #27
    Senior Member L'avatar di Grifis
    Data Registrazione
    Mon Aug 2007
    LocalitÓ
    Genova
    Messaggi
    3,796

    Predefinito

    Sulla questione adattamento, basta dare un'occhiata a questo topic per comprendere l'entità dello scempio realizzato generalmente in Italia.

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •