Risultati da 1 a 6 di 6
  1. #1
    Junior Member L'avatar di BadFox
    Data Registrazione
    Fri Nov 2009
    Messaggi
    20

    Predefinito Correspondance of Thieves

    Anni fa avevo letto con piacere questo racconto tradotto in italiano (da qualcuno del forum credo )... vedo che č stato riscritto dall'autore http://cosas.ttlg.com/cot.asp .. esiste una versione tradotta anche di questo? O qualcuno lo sta traducendo? O ha in programma di tradurlo?

    grazie per le evenutuali risposte

  2. #2
    Senior Member L'avatar di Angelot
    Data Registrazione
    Sun Sep 2005
    Localitā
    Genova
    Messaggi
    2,610

    Predefinito

    Buona idea: se lo traducessero, lo leggerei volentieri anch'io, magari convertendolo prima in epub.

  3. #3
    Senior Member L'avatar di Smallman_647
    Data Registrazione
    Tue Apr 2010
    Localitā
    Manfredonia(FG)
    Messaggi
    5,592

    Predefinito

    Dubito che qualcuno tradurrā un intero libro gratuitamente.

    perchč lo hai detto tu che sei ogni sapiente

  4. #4
    Junior Member L'avatar di BadFox
    Data Registrazione
    Fri Nov 2009
    Messaggi
    20

    Predefinito

    beh magari c'č qualche volenteroso....

  5. #5
    Senior Member L'avatar di Smallman_647
    Data Registrazione
    Tue Apr 2010
    Localitā
    Manfredonia(FG)
    Messaggi
    5,592

    Predefinito

    Citazione Originariamente Scritto da BadFox Visualizza Messaggio
    beh magari c'è qualche volenteroso....
    Sicuramente ci sarà pure qualcuno, ma considera che si sta parlando di un lavoro che richiede almeno 7-8 mesi di traduzione (una persona).

    EDIT: vedendo meglio potrei dire anche un anno di tempo richiesto.

    perchč lo hai detto tu che sei ogni sapiente

  6. #6
    Junior Member L'avatar di BadFox
    Data Registrazione
    Fri Nov 2009
    Messaggi
    20

    Predefinito

    azz ok, come non detto

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •