Risultati da 1 a 2 di 2

Visualizzazione Ibrida

Messaggio precedente Messaggio precedente   Nuovo messaggio Nuovo messaggio
  1. #1
    Senior Member L'avatar di Angelot
    Data Registrazione
    Sun Sep 2005
    LocalitÓ
    Genova
    Messaggi
    2,610

    Predefinito Avviso Importante Per Chi Voglia Tradurre Fm!!

    Prima di iniziare a tradurre una FM, chiedere qui sul forum se non è stata già tradotta, e non limitarsi a vedere se è nella lista di quelle già tradotte (oppure fidarsi di frasi lette in qualche topic) perchè a volte le traduzioni vengono messe in lista (e quindi rese pubbliche) solo dopo qualche mese dalla loro esecuzione, perchè magari si aspetta che l'autore (con tutti i suoi tempi, che a volte possono essere piuttosto lunghi) si decida a includerla nel pacchetto della FM. Iniziare quindi il lavoro solo dopo che si abbia la conferma che quella FM non è stata ancora tradotta.
    Ultima modifica di Angelot; 27-12-2010 alle 07:23

  2. #2
    Senior Member L'avatar di Angelot
    Data Registrazione
    Sun Sep 2005
    LocalitÓ
    Genova
    Messaggi
    2,610

    Predefinito

    Come ulteriore avviso per le FM che qualcuno sta già traducendo, ho inserito in fondo a ogni lista la scritta:

    FAN MISSION PER ...... IN CORSO DI TRADUZIONE:

    Raccomando caldamente a chiunque intraprenda la traduzione di una FM, di renderlo subito noto a me e/o a Krenim, in modo che possiamo tempestivamente annotarne il titolo sotto la scritta suddetta, come avviso per altri traduttori.

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •