Infogrames spiega "l'affaire" Civ 3 Play the World
di
Redazione Gamesurf
Nei giorni scorsi l'espansione ufficiale dedicata al capolavoro di Sid Meier si è trovata al centro di una questione alquanto spinosa. Le copie vendute in Italia, infatti non erano compatibili con le versioni inglesi del gioco stesso. Considerando il fatto che la versione italiana del titolo è uscita nel nostro paese diverso tempo dopo quella inglese, la base utenti aventi la versione inglese è decisamente elevata. Purtroppo, però, sul retro della confezione in vendita nel nostro Paese non vi è traccia della suddetta incompatibilità. Morale della favole: centinaia di giocatori imbufaliti per avere tra le mani un gioco non utilizzabile. Oggi è arrivata la risposa ufficial di Infogrames che proponiamo integralmente:
"Con questa email Infogrames Italia vuole innanzitutto ufficialmente scusarsi con tutti gli appassionati e i fans di Civilization III per i tanti problemi causati dall'add on Civilization III Play The World.
Il rammarico per quanto successo e per i notevoli disguidi causati è notevole ed ovviamente Infogrames Italia è la prima a dispiacersi per questo.
La nostra abitudine è sempre stata quella di ascoltare i nostri consumatori al fine di soddisfare le loro richieste ed offrire loro un servizio quanto più possibile valido. Ovviamente è nostra ferma intenzione confermare questa filosofia e vogliamo assicurare tutta la comunità di Civ III che stiamo facendo il massimo per poter ovviare ai problemi legati al gioco Civ III PTW.
In modo particolare invitiamo tutti i fan di Civ III a collegarsi al sito www.infogrames.it in quanto a brevissimo comunicheremo come e con che tempistiche il problema della compatibilità con la versione inglese potrà essere risolto.
Ci scusiamo ancora per l'accaduto e vogliamo ulteriormente assicurare tutti i fans di Civ III che sarà fatto tutto quanto in nostro potere per risolvere il problema.
Grazie a tutti per l'attenzione.
Infogrames Italia "
"Con questa email Infogrames Italia vuole innanzitutto ufficialmente scusarsi con tutti gli appassionati e i fans di Civilization III per i tanti problemi causati dall'add on Civilization III Play The World.
Il rammarico per quanto successo e per i notevoli disguidi causati è notevole ed ovviamente Infogrames Italia è la prima a dispiacersi per questo.
La nostra abitudine è sempre stata quella di ascoltare i nostri consumatori al fine di soddisfare le loro richieste ed offrire loro un servizio quanto più possibile valido. Ovviamente è nostra ferma intenzione confermare questa filosofia e vogliamo assicurare tutta la comunità di Civ III che stiamo facendo il massimo per poter ovviare ai problemi legati al gioco Civ III PTW.
In modo particolare invitiamo tutti i fan di Civ III a collegarsi al sito www.infogrames.it in quanto a brevissimo comunicheremo come e con che tempistiche il problema della compatibilità con la versione inglese potrà essere risolto.
Ci scusiamo ancora per l'accaduto e vogliamo ulteriormente assicurare tutti i fans di Civ III che sarà fatto tutto quanto in nostro potere per risolvere il problema.
Grazie a tutti per l'attenzione.
Infogrames Italia "